Charles P. Dolan, an insider at Madison Square Garden Sports Corp. (MSGS), executed a sale of company shares